วันพุธที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568

คำขวัญประจำชาติ ชิลี Chile

 


คำขวัญประจำชาติ ชิลี Chile


Por la razón o la fuerza, "By reason or by strength


เป็นข้อความบนตราแผ่นดิน แปลว่า 


"ด้วยเหตุผลหรือด้วยกำลัง"


คำขวัญนี้ย้อนกลับไปเมื่อชิลีทำสงครามกับประเทศเพื่อนบ้านบ่อยครั้ง


ตราแผ่นดินของชิลีสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1834 และได้รับการออกแบบโดยชาร์ลส์ วูด เทย์เลอร์

 (Charles Wood Taylor) ศิลปินชาวอังกฤษ


ใต้ตราประจำตระกูลและบนฐานที่ออกแบบอย่างประณีตมีแถบสีขาวพร้อมคำขวัญว่า 

Por la Razón o la Fuerza ("ด้วยเหตุผลหรือกำลัง")


เป็นคำขวัญที่จารึกไว้ในตราแผ่นดินของชิลี ซึ่งย้อนกลับไปถึงปีพ.ศ. 2355 และสงครามประกาศอิสรภาพ


ใช้เพื่อสื่อเป็นนัยว่าการตัดสินใจหรือการกระทำจะเกิดขึ้นโดยใช้เหตุผลหรือโดยการบังคับหรือกำลัง


สื่อถึงการบรรลุบางสิ่งบางอย่างได้โดยการโต้แย้งตามตรรกะเหตุผลหรือโดยการบังคับใช้พลังหรืออำนาจ (กำลัง)



-- สาธารณรัฐชิลี --